Vâlâ Nurettin Bey,
Siz vaktiyle dilimizde bugünkünden daha fazla Türkçülük yapılmasına muhaliftiniz. Hatta daha geçen ay, dilimize birkaç yeni Türkçe söz sokulmak tecrübesine karşı “Dilimizi tatarcıklar bürüyor” diye tezyifkar bir feryatla mukabele etmiştiniz. Şimdi ise Dil Kurultayı dolayısıyla yazdığınız yazılarda, Türkçülükte bizi geçtiniz. İnsan bu yazılarınıza bakarak sizi anadan doğma Turancı sanacak.
Fikirler hürmete layıktır derler. Fakat bu kadar çabuk fikir değiştirmeye de “döneklik” derler. Vâlâ Nurettin bey! Artık eskisi gibi Türkçülükle alay etmeye yeltenmiyorsunuz. Belliki havanın değiştiğini sezdiniz. Sizi bu dönekliğe sürükliyen sebebi bize soğukkanlılıkla anlatır mısınız?
H. NİHÂL
Atsız Mecmua, 1932, Sayı: 17